La culpable

* Este post fue escrito minutos antes de perder el avión, hace ya más de dos meses, y quedarme encerrada en el ala D del aeropuerto de Atlanta por 28 horas. Aún no me arrepiento de ello. 
Predata. Este post no trata solo de aromas, como en un pasado post. Esta aclaración es para no reafirmar [...]

Daniela Romo no canta en inglés

Ni en finlandés o japonés. La consabida globalización no arrasó con “Yo no te pido la luna” o “Pobre secretaria”. Gracias Dios, gracias Babel.
Porque tanta añoranza ochentera venida a menos, preguntará usted. Porque usted no se apellida igual que ella, responderé yo. No ha tenido que aguantar con una falsa sonrisa eterna cada vez que [...]

Habla… vas? (al tercer piso, por favor)

*Tuve algunos post inconclusos que hoy descubro con cierta verguenza en el cierre abierto de mi descuidado blog. Esto data de algunos meses antes de mi partida desde Austin hacia Lima, y es anunciado solo para que se ubiquen en el tiempo. Mi Paranoia Producciones les ofrece la siguiente obra…
Martes, no te cases, ni te embarques, ni de ascensores te apartes. El [...]

Cronica de una reunion anunciada…

Y porque ya era hora del rico Spanglish (y porque este relato merece ser publicado), una cronica al fiel estilo de Usama Syed (Usamita para mi) sobre nuestra ultima reunion en la German House.
* Topics treated: Vote for new people, Save plates, Random stuff…
* Designated note-taker: Usamita
(Some previous stuff… not as interesting… Usama has been taking notes for [...]

Senhales de que ya llegan los 23, Parte 1

Cuarto de Vanezzita (Peru, 22) y Sophia (Nueva Zelanda, 20) en la German House. Domingo 6 de Mayo, 1:30 p.m. 
- Step by step… uuuh babyyy… from the bottom… of my hearttt (*)
 - Y quienes son esos?
- Los “New Kids on the Block”, Sophi! No los recuerdas? Yo hasta tenia un Ken que se vestia como ellos!
- [...]

Antidoto y veneno

Lo confieso: Amo a los perfumes. Mi engreido es sin duda Very Irresistible de Givenchy, que ha dejado a mas de uno (y una) olfateandome cual sabueso… desagradable descripcion.
Un olor agradable siempre te levanta el animo, te hace sentir mas bonito, mas mistico, te hace creer que caminas bajo una nube fashion con pronostico de lluvia Channel number 5.  No [...]

Me preocupa (I)

Pense (ingenuamente) que mi dia bloggeril habia acabado, que ya estaba bueno dos post por hoy.  Sin embargo, subestime a mi poder de escribir hasta que me salgan callos. Luego de un breve paseo hacia la farmacia/tienda/libreria mas cercana (CVS), tengo que recalcar algunas cosas que me preocupan, y lo mas extranho, es que antes [...]

Declaracion de una atenta estresada (Primer desfogue)

Usted, querido bloglector, talvez no me conozca personalmente, es mas, es lo mas probable. Pero si en realidad usted si me ubica y ha pasado por lo menos un par de horas conmigo, pues sabra que el estres, digamos, no es una palabra cualquiera para mi. Sabra que el estres es mi justo y necesario elemento. [...]

Salsa con pies de samba

Nooo se puede corregir a la naturaleza, palo que nace dobla’o… jamas su tronco endereza!
El Gran Varon de Willie Colon recorria los aun vacios rincones del lugar cuando llegamos. En la cuadra dos del Congress Avenue el alma latina no solo vive, sino que se pone tacos y baila. Copa, el bar donde la salsa es la protagonista, era [...]

Repaso namber 2: The way you look tonight

Aun no oscurece. Son las 8 p.m. y al sol no le da la gana de desaparecer. No estamos en el circulo polar, no senhor.
Welcome to Austin, al fondo hay sitio.
Mientras la luna hace fila detras de una nube para ocupar el trono respectivo, la soleada noche avanza. 8:30 p.m. Ya termine otro dia de mi semanal labor [...]