Me preocupa (I)

Pense (ingenuamente) que mi dia bloggeril habia acabado, que ya estaba bueno dos post por hoy.  Sin embargo, subestime a mi poder de escribir hasta que me salgan callos. Luego de un breve paseo hacia la farmacia/tienda/libreria mas cercana (CVS), tengo que recalcar algunas cosas que me preocupan, y lo mas extranho, es que antes [...]

Declaracion de una atenta estresada (Primer desfogue)

Usted, querido bloglector, talvez no me conozca personalmente, es mas, es lo mas probable. Pero si en realidad usted si me ubica y ha pasado por lo menos un par de horas conmigo, pues sabra que el estres, digamos, no es una palabra cualquiera para mi. Sabra que el estres es mi justo y necesario elemento. [...]

Salsa con pies de samba

Nooo se puede corregir a la naturaleza, palo que nace dobla’o… jamas su tronco endereza!
El Gran Varon de Willie Colon recorria los aun vacios rincones del lugar cuando llegamos. En la cuadra dos del Congress Avenue el alma latina no solo vive, sino que se pone tacos y baila. Copa, el bar donde la salsa es la protagonista, era [...]

Repaso namber 2: The way you look tonight

Aun no oscurece. Son las 8 p.m. y al sol no le da la gana de desaparecer. No estamos en el circulo polar, no senhor.
Welcome to Austin, al fondo hay sitio.
Mientras la luna hace fila detras de una nube para ocupar el trono respectivo, la soleada noche avanza. 8:30 p.m. Ya termine otro dia de mi semanal labor [...]

Acentuada aclaracion

Me parece coherente, dada la protesta escrita de acentos caidos que postee hace unos dias, decirle que no tengo habilitado ningun acento, “nh” o demas correctos signos de admiracion, pregunta y etc. Asi que por favor no me juzgue si es que en los pasados y futuros posts no los utilizo. Comuniquese, publiquese y registrese. 

Regalame tu “ñ”

Y tus acentos. Y tus signos completos de puntuacion. Y la capacidad de no olvidarte, alienigena espanhol.
Hace unos dias Simon, mi vecino aleman en la German House (casa tantas veces mencionada, a la que regresare con detalles en proximos posts), me pidio ayuda con su tarea de espanhol. No es la primera vez que lo hace, [...]

Repaso namber 1

Antes que nada, buenas y cordiales mañanas/tardes/noches. Esto de los husos horarios lo tengo mas presente desde hace  tres meses y medio, cuando llegue al lugar americano mas cosmopolita que pueda existir. Que Nueva York, que Miami. German House, la casa alemana en la que vivo en Austin, Texas, es mi nueva portavoz del sincretismo.
Antes que nada tambien, debo pedir disculpas [...]

Primer borron en cuenta nueva

A page in blank, a near deadline, the warm and humid nights because of the weather, an unrequited love (again), the cold breeze in a spring morning bed, the eternal waiting for a vital call, the distressing silence of an unpleasant company, the bitter side of the solitude… being sick.
What drives you mad and you don’t even realize?
Astonished anonymous. The [...]